sneak off without (someone) noticing

Translations
ускользнуть, чтобы (кто-то) не заметил
He managed to sneak off without his parents noticing.
Он сумел ускользнуть, чтобы его родители не заметили.